Sage Hospitality Jobs

Job Information

Sage Hospitality Group Marketing Manager in North Bethesda, Maryland

Why us?

Sage Hospitality Group is seeking a Marketing Manager to join the amazing Canopy by Hilton Bethesda team.

Canopy by Hilton combines comfort and convenience with style and sophistication just outside Washington DC. The hotel is located in Bethesda North, in Pike & Rose — one of the area’s most vibrant, up-and-coming neighborhoods. Premium amenities, beautiful views, progressive dining, and exquisite rooms.

Hello Betty Bethesda just dropped anchor at Pike and Rose the new surf and skate-inspired restaurant! At Hello Betty’s outpost, iconic Maryland dishes and ingredients, like mumbo sauce and blue crab, land on the menu. A smoky fire-roasted bucket of blue crabs tossed in Old Bay vinegar draws inspiration from both crab boils and beach barbecues, while the fish and chips and the peel and eat shrimp carry over from the Oceanside location. The kitchen will also dish “tinned seafood,” popular in Spain and made in-house.

At Sage Hospitality Group, we look for people who want to rise to the top and who are engaged in our culture, passionate about hospitality and excited to enrich lives one experience at a time. If you are someone who doesn't sit around and wait, you just do, you belong here!

Job Overview

The Marketing Manager is a dual role overseeing the marketing planning, operations and execution at The Canopy by Hilton, Washington DC Bethesda North and its associated F&B outlets, in partnership with Sage Restaurant Concepts and Sage Hotel Management marketing management teams. The marketing manager will be responsible for all marketing activities on property, including but not limited to planning, activations, promotions, events, partnerships, social media, public relations agency oversight, email marketing, and website management. In partnership with the Sage home office support team, this role will also ensure the integrity of digital reputation management, menu management and advertising initiatives. In conjunction with the marketing teams, ensures proper use of marketing tracking links throughout digital channels. The ideal candidate is someone who is highly organized, tech-savvy and has the ability to learn new systems quickly. They thrive in a fast-paced environment and are comfortable with the art of the pivot. They can manage multiple competing priorities and effectively prioritize workload. Must be able to write well, with proper spelling and grammar, and ensure content is on brand and in voice.


  • Develop and submit quarterly and monthly marketing plans to Sage Home Office and collaborate with SRC and SHM home office and regional marketing teams to ensure integrated campaign approaches, proper data collection via our tools and systems, and brand integrity across all external marketing content. Plans should include a regular cadence of promotions, events and activations for the restaurant and hotel.

  • Following the social media strategy and SOPs provided by the brand, responsible for restaurant and hotel social media content including pre-scheduled content via Sprout Social and in-the-moment stories, videos, etc. as well as guest engagement/community management of our social media platforms (Facebook and Instagram).

  • Responsible for developing a regular cadence of email campaign content for the restaurant, as well as strategies and tactics to grow and nurture this audience, while highlighting the hotel when appropriate. Also responsible for working with home office marketing team on creation of relevant automated email campaigns, loyalty programs and review surveys to foster new guest acquisition and guest loyalty.

  • Oversight of F&B, lifestyle and travel PR agency partner selected in conjunction with home office and regional marketing team; ensure regular cadence of newsworthy pitching, media and influencer visits, reporting to relevant stakeholders and coordination of filming/photoshoots on property.

  • In partnership with home office marketing, maintain up-to-date content, visual assets, brand presence and integrity across all guest-facing digital platforms for both the hotel and restaurant including but not limited to website, Yelp, Google My Business, TripAdvisor, Tock, TripleSeat/Gather, SinglePlatform and OpenTable.

  • In partnership with SRC Home Office marketing, ensure up-to-date restaurant website content and management, including homepage alerts and pop-ups, “happenings” pages to promote our marketing activities, trackable UTM links and OpenTable reservations links and menus + days/hours of operations. No HTML knowledge required.

  • In partnership with SRC Home Office marketing team, conceive of, execute, measure and evaluate ongoing advertising initiatives including but not limited to paid social media, Yelp and OpenTable campaigns, and/or digital advertising opportunities with relevant local media outlets or influencers.

  • Work with restaurant teams to ensure proper configuration of reservation platforms and private dining sales tools, including collaborating with IT teams to ensure floorplans match between SRC tools and POS.

  • Assist with responding to online reviews as assigned by SRC and SHMs home office marketing teams

  • Ensure consistency of storytelling and brand messaging across all channels and email marketing campaigns, as well as consistency of tracking across all digital content and outbound links.

  • Work with home office and regional marketing teams to benchmark, measure, track and analyze the performance of demand-generation channels, content and campaigns/digital marketing initiatives. Use this reporting to drive improved content, marketing initiatives and decisions. Ensure insights and learnings lead to measurable actions.

  • Stay up to date with the latest trends and best practices in the restaurant digital space, including online ordering, online marketing and measurement.

  • Set ambitious growth, engagement and web traffic goals on all platforms and stay accountable to these goals.

  • Responsible for marketing within the restaurant’s 4-walls (check presenters, table tents, special menus and promotional materials, hotel cross-marketing including elevator signage, check-in collateral, etc.) as well as developing and leveraging creative community partnerships with nearby offices, apartment buildings, associations, non-competing businesses, etc. to drive business.

  • Responsible for executing hotel marketing needs on property, including but not limited to activations, community engagement within the Pike & Rose neighborhood and serving as a brand ambassador for the Canopy and its F&B offerings.


Education/Formal Training

A four year college degree or equivalent education/experience.


Required to have a minimum of 3-4 years of experience in a marketing position. Hospitality experience preferred.


  • Strong interpersonal, verbal and written communication skills

  • Excellent comprehension and literacy required to read manager's letters, help prepare contracts and proposals

  • Ability to negotiate effectively

  • Excellent attention to detail and multi-tasking skills

  • Professional appearance and manner

  • Computer literacy, specifically MS Word for Windows

  • Communication at all levels; multi-tasking; time management

Physical Demands

The physical demands described here are representative of those that must be met by an associate to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

  • Occasional standing.

  • Occasional carrying and lifting of files and office items up to 25 lbs.


95% indoor office environment


  • Medical, dental, & vision insurance

  • Eligible to participate in the Company’s 401(k) program with employer matching

  • Health savings and flexible spending accounts

  • Basic Life and AD&D insurance

  • Company-paid short-term disability

  • Paid FMLA leave for up to a period of 12 weeks

  • Employee Assistance Program

  • Great discounts on Hotels, Restaurants, and much more.

  • Eligible to participate in the Employee Referral Bonus Program. Up to $1,000 per referral.

ID: 2022-15047

Position Type: Regular Full-Time

Property : Canopy Bethesda

Outlet: Hello Betty Bethesda

Category: Sales & Marketing

Address : 940 Rose Ave

City : North Bethesda

State : Maryland

EOE Protected Veterans/Disability